Četrti del prvotne datoteke se začne pri 45min 0s. Drsnik v Youtube videu nastavi na ta čas, pri prevodu pa samo klikni tipko "play" - "predvajaj/nadaljuj". Tretji del se je končal nekje okrog 30 minut in čeprav sem pred leti iskal, vmesnega dela - od približno 30 do 45 minut nisem uspel najti. Danes teh delnih datotek ni več na Youtubu, oz. jih vsaj jaz več ne najdem - sem pa našel celoten film, ki pa ga ne utegnem v celoti prevesti - ljudje za kaj takega pa tudi niso zainteresirani - to je to, kar vam lahko ponudim.
"Rečeno nam je bilo, naj se ne družimo s prijatelji in družinskimi člani, ki niso Jehove priče." In kaj pravi Biblija? Prvo pismo Korinčanom 5:9-13 govori nekaj povsem drugega.
"Gre za najelegantnejši mehanizem pranja možganov, kar jih je." Ja, potrošniška družba pa tudi ni izjema. Tudi ona ti govori, kdaj vstati, kdaj hoditi, kdaj imeti neskončne sestanke... in kaj je rezultat teh neskončnih sestankov? Isto, isto... Vsi smo v kultih - a v kultih laži, sovraštva, brez sočutja, brez srca. Jezus pa je učil nekaj drugega in nam tudi ponudil nekaj drugega. Hvala Bogu :)
5:50 - da, zakaj se počutim tako osamljen in prazen... lahko si na polnem stadionu, pa si osamljen... Da, tega ti lažni bog ne more odvzeti. Tako, da - čeprav si med ljudmi, si osamljen, sam s svojo dobro sam-o-podobo, sam-o-zavestjo, sam-o-svojostjo, sam-o-zadostnostjo. Božja ljubezen pa uniči to o-sam-ljenost in tudi če nanese, da si sam, nisi nikoli osamljen.
Da, tudi moja pot ni bila kaj dosti drugačna in samo jokam lahko od sreče :) Mi je pa žal za vse ljudi, ki rinejo v nesrečo... Žal mi je za vsakega, ki je mrtev - ko gledaš trupla ljudi iz Ljudskega templja... ne vem - ne moreš ostati neprizadet. In ko vidiš, da nova religija in nova svetovna ureditev vse to spodbuja, govoreč, da so vse religije iste... Hvala Bogu, da niso in hvala Bogu za vsakega, ki uide pogubljenju in najde življenje. Da bi bil/bila to tudi ti, pa če si bil/bila še taka baraba.
